About this blog

Portland, Oregon food blog with many years worth of recipes, restaurant features, and food photos.

Connect with me

je mange la ville on instagram je mange la ville on twitter je mange la ville on facebook



FFwD: (Not) Swordfish with Frilly Herb Salad

FFwD: Swordfish with Frilly Herb Salad

French Fridays this week was a light, summery, simple fish dish – Swordfish with Frilly Herb Salad. Except, I used halibut instead of swordfish. I probably could have found some swordfish if I had put more effort into it, but really, I am all about the medium-sized effort. That and there was some really beautiful Alaskan halibut that I could very easily get, so there’s that. Aside from the swordfish and halibut, I think this would also work very well with tuna.

For the herb salad, I picked fresh parsley from out in the garden, and also used some dill and cilantro. Oh and I could have sworn we had capers but when I looked through the fridge, I couldn’t find them anywhere! So, I used some mixed Mediterranean olives, along with the liquid from that jar in the marinade. Even with all my substitutions, I thought this recipe was a great, light dinner!

The full recipe is in Around my French Table, but you basically marinate the fish in lemon zest, olive oil, smoked paprika, capers (or chopped olives) and a little juice from the jar. Grill and then serve with a salad of herbs tossed in oil and lemon juice and a little chopped rosemary on the fish. Delicious!

Okay, my photos are below and here’s a link to everyone’s posts.

FFwD: Swordfish with Frilly Herb Salad

FFwD: Swordfish with Frilly Herb Salad

FFwD: Swordfish with Frilly Herb Salad

FFwD: Swordfish with Frilly Herb Salad

5 comments to FFwD: (Not) Swordfish with Frilly Herb Salad

  • Cilantro and olives sound pretty good to me. Halibut is one of my favorites – great idea.

  • Amy

    Hi! I’m w/you on medium effort — my featured fish was Opah and it was so good I’m glad I didn’t try to hunt down swordfish. Nice set of photos!

  • it is great to see that this works with a lighter white fish.. my family loves halibut and it is a safer and less fished choice.

  • I just announced out loud that “today I am for the medium effort’ to see what would happen and everyone here said “me too”. A catch-phrase has been born. And this certainly was perfect for that goal. I will do it again and want to try it with different fish cuts.

  • mlb

    Cher: Thanks! It was quite good 🙂
    Amy: Mmmm, opah is delicious! I bet that was great! And thanks!
    Diane: Great with halibut. Hope you try that soon!
    Trevor: Hooray for medium effort! 😉